BAL-TAM
Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi
Center For Balkan Turcology Researches

 

Çevren Özel Sayı

>>> Sipariş et

İÇİNDEKİLER

Birkaç Söz

      Çevren, Toplum, Bilim, Edebiyat ve Kültür dergisi eski Yugoslavya'da söyle dursun, tüm Balkan yarıimadasında bile Türk dilinde yayınlanan bilimsel niteliği taşıyan tek dergi idi. Bu derginin birinci sayısı Kasım 1973 yılında basıldı. Ondan sonra her üç ayda çıkan bu dergi eski Yugoslavya'da ve Yugoslavya dışında Türklük Bilgisiyle ilgili tüm özgün yazılarını kapsardiı Bu nedenle kısa bir süre içinde tüm dünyada Türklük Bilgisiyle alınan tüm bilim adamları arasında büyük bir otorite kazandı. Böylece 1973 - 1991 yılları arasında yüzlerce mektup Çevren adresine gelmiş, özgün yapıtlar gönderilmiş ve başta Türkiye olmak üzere Eski Sovyetler Birligi, Fransa, Almanya, Macaristan, Bulgaristan,Çin, Japonya, Italya, Ingiltere gibi dünya kütüphanelerinden siparişler gelmiştir. Fakat ne yazık ki kimi aydınlarımızın dikkatsizlikleri yüzünden 1991 yılında 91. sayıdan sonra günümüze dek basından çıkmaz oldu. Bu derginin çıkmaması her şeyden önce eski Yugoslavya hatta tüm Balkan ülkelerindeki Türk halkının kültür alanında büyük bir kayıp oldu. 1991 yılından bu yana yıllarca onun yayınlanması hakkında girişimde bulunduysak da Kosova olayları ve eski Yugoslavya'nın siyasi karışıklığı yüzünden bir türlü bu dergiyi yeniden yayınlama fırsatını bulamadık. Mart 2000 yılında Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi kurulduktan sonra bu büyük kültür gereksinmemizi gidermek için elde geldiği kadar uğraştık fakat nedense bir türlü basin masraflarını karşılayacak bir kaynak bulamadık.

      Çevren'in bu 92. sayısının çıkmasına destek veren Türkiye Tabur Görev Kuvvet Komutanlığı'na bu vesileyle tesekkür etmeyi borç biliyoruz.

                                                                                                                                          BAL-TAM

İÇİNDEKİLER

Fiyat/Prise
Türkiye/Turkey: 10 €
Türkiye Dışı/Out Of Turkey: 30 €

>>> Sipariş et


 
Flowchart: Punched Tape:    Balkan Türkoloji Araştırmaları Merkezi   2001, Prizren

Copyright ©2004 BAL-TAM.net